Les vignes de l'Empereur
Aquí se encontrará con los viñedos de la denominación Borgoña Tonnerre y, en particular, con los famosos viñedos del Emperador, que resistieron a la crisis de la filoxera a finales del siglo XIX. Este recorrido le llevará desde las mesetas calcáreas hasta el valle de Armançon y las orillas del Canal de Borgoña.
1. De espaldas al ayuntamiento, gire a la izquierda. Un poco más adelante, tome la Rue de la Rose. Pasará junto a un pequeño estanque (a la derecha). Pronto llegará a una bifurcación. Tome la pista de grava de la izquierda. No haga caso de los caminos anchos a la izquierda y a la derecha. Siga por la pista, que desciende gradualmente y se convierte en un camino cubierto de hierba, hasta Roffey.
2. Gire a la izquierda en Rue des Sardins y luego a la derecha hacia un puente sobre una vía férrea. En el cruce, tome la carretera de enfrente. Siga por esta carretera mientras se acerca al Canal de Bourgogne.
3. Llegará a un puente que conduce al pueblo de Tronchoy. Gire a la izquierda. Se encuentra en la D905 (¡tenga cuidado!). Cruce la carretera por el paso de peatones. Suba por la rue du Grand Château. Gire a la izquierda por la Place Saint-Germain y después a la derecha por la Route de Lignières. En la bifurcación, gire a la izquierda por la rue Notre-Dame de Bellevue. Suba por el camino de la izquierda en dirección a la capilla. Pase por delante de la torre de agua y gire a la derecha a lo largo del muro del Petit Château.
4. Se encuentra de nuevo en la Route de Lignières. Gire a la izquierda por la D905. Cruce la carretera (¡con cuidado!). Llegará a Cheney. Gire a la derecha por la rue Saint-Germain. Al final de la calle, gire a la derecha y luego a la izquierda en la rue du Four. Gire a la derecha por la rue de la Croix Blanche. Cruce el puente del Canal y gire a la izquierda por el camino de sirga. En la esclusa siguiente (n° 98), gire a la derecha y continúe hasta Vézinnes. Pase la iglesia y gire a la derecha por la Grande Rue.
5. Llegará a una bifurcación. Tome la carretera asfaltada que sube ligeramente hacia la izquierda. Un poco más adelante, encontrará una pista a la derecha. Siga por este camino asfaltado, que pronto se convierte en una pista de grava.
6. Siga la carretera asfaltada durante 50 m. Déjela y gire a la derecha por un camino cubierto de hierba que sube ligeramente. El camino se convierte en una pista más estrecha que desciende hacia el bosque de la izquierda. Se sale del bosque y se llega a una pista perpendicular.
7. En este punto, gire a la derecha y luego a la izquierda en la bifurcación. Pase por debajo del tendido eléctrico y continúe recto hasta llegar a la Route de Vézannes. Gire a la derecha y luego a la izquierda por la rue des Sablons. Gire a la derecha por la rue Saint-Jacques y vuelva a la iglesia.
